La 42 edición de la Semana de la Moda de Portugal Spanish.xinhuanet.com

?? |
---|
![]() |
????(??????: caitta, caitasika, ???: cetasika)? ??? ??? ????, ???? ??? ??? ??? '??? ??(相應)?? ??'? ???. ???? ?? ???? ????(心所有法), ???(心所法) ?? ??(心所)?? ??.[1][2][3] ??, ????? ????(意識作用) ?? ????(心理作用) ?? ????(精神作用)?? ???? ??.[1][4]
????? ??? ??, ?? ?? ??? ? ????.
- ??? ??? ?? 5?(五蘊)? ????? ??(受蘊) · ??(想蘊) · ??(行蘊)? 3?? ???.
- ??? ??? ?? 12?(十二處)? ????? ??(法處)? ???.
- ??? ??? ?? 18?(十八界)? ????? ??(法界)? ???.
- ????? ?????? 5? 75?? ????? 5? ??? ???(心所法) ?(位: ??)? ????. ? 46?? ?? ???? ???.[5]
- ????? ??????? ???? 5? 100?? ????? 5? ??? ???(心所法) ?(位: ??)? ????. ? 51?? ?? ???? ???.[5]
????? ????? ???? ???, ???? ? ???? '??? ??(相應)?? ??'??? ????. ??[受] · ??[想] · ??[思] ?? ?? ?????? ??????? ?? ???? ???? ???, ??(煩惱) · ??(善法) · ??(禪定) · ??(智慧) ?? ?? ????? ???.[6][7][8][9][10] ??, 5? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? '??? ???? ??, ??? ?? ??'??? ??? ??????(心不相應行法)?? ????.[11][12]
????? ??????? ???? ?? ??? 《????》? ???, ????[心所]? ??[心]? ????? ?? ????, ??? ????, ??? ??(繫屬)? ?? ?(法)? ????. ??? ????? ?? · ?? ?? ???? ??????, ??? ????? ??(總相: ???? ??)? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??(別相: ???? ??)? ???. ????, 《????》? ??? ???, ??? ????? ??? ??? ? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??.[13][14]
??
[??]cetasika? ?? | |
---|---|
??? | ??, ???, ????, ????, ???? (???: simso, simsobeob, maeumjakyong) |
?? | mental factors mental events mental states |
?????? | caitasika, caitika, caitta |
??? | cetasika |
??? | 心所 (T) / 心所 (S) 心所法 (T) / 心所法 (S) |
???? | ?????????? (Wylie: sems byung; THL: semjung) |
?? ?? ?? |
????? ?? ??? ???(心所法)? ??(心所)? ?? '??(6? ?? 8?, ? ??, ? ??)? ??? ?'??? ?? ????(心所有法)? ????. ??? '??(所有)'? '??? ??'? ??? '???'??? ?????, ??(心王, ? ??, ? 6? ?? 8?, ? ??)? ???? ??(眷屬: ? ?? ???? ?? ??) ?? ??(臣下: ???? ?? ???? ??? ????, ??? ??? ? ?? ?? ??? ??)? ?? ???.[3]
??(6? ?? 8?, ? ??, ? ??)? ??(??)?? ?? ????(??, ???)? ???? ??(??)?? ??? ?????, ??? ????? ??? ??, ? ??? ?(法)?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??.[1] ???, ????? ???????? ??(6?, ? ??, ? ??)? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ???, ??(6? ?? 8?, ? ??, ? ??)? ?? ?? ??? ????? ??(相應)???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ???.[1]
??, ?? ?? ??(8?, ? ??, ? ??)? ??? ???? '?????(一切唯心造)'? ??? ??? ??????? ?????? ??? ????? ??(8?, ? ??, ? ??)? ??? ??? ??? ??? ???? ???.[8][9] ???, ????? ????? ??? ???? ????, ?? ?? ????? ????[受]? ????[想]? ????[思, ? 行]? ??? ?? ?? ????[信]? ?? ?? ????[不信]? ????, ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ? ??? ??? ????? ???. ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ????? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ??? '??? ????? ??(相應)'? ?? ??? ??? ??? ??(假設: ??? ???)? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ???.[8][9][15] ?? ?? ????, ??????? ???? ?????? 5? 75?? ???? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ???? 5? 100?? ???? ?????.
?? ???? ??? ?? ??, ????(???)? 《????????》???? '??? ??(相應)?? ??'?? ??? ? ???,[6][7] ? ??? ????? ???? ??? ????.
??
[??]????
[??]? ??? ?? ????. ??? ??? ???. |
????
[??]? ??? ?? ????. ??? ??? ???. |
?? ?? ??
[??]?????
[??]????????
[??]《????????》??? ????(???)? '??? ??(相應)?? ??'??? ???? ??.[6][7]
??? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ?(受: ??) · ?(想: ??) · ?(思: ??) ?? ?? ?????? ????(意識作用)??? ?? ???? ???? ???, ???(不善根) · ?(結) · ?(縛) · ?(纏) · ??(隨眠) · ???(隨煩惱) ?? ??(煩惱) ?? ???(不善法)? ??(善根) · ?(信) · ?(勤) · ???(不放逸) ?? ??(善法)? ?(念) · ?(定) ?? ??(禪定)? ?(智) · ?(慧) · ?(見) · ??(現觀) ?? ??(智慧, 智慧)? ?? ????? ???.
?? ??? 《????????》? ??? ???? ???? ???,[6][7] ??? ?? ?? ??? 《????????》? ??? ??? ??? ???.[?? 1]
- ?(受): ???(領納性), 3?(三受)
- ?(想): ???(取像性), 3?(三想)
- ?(思): ????(心造作性), 3?(三思)
- ?(觸): 3???(三和合性)
- ??(作意): ????(心警覺性), 3??(三作意)
- ?(欲): ???(樂作性)
- ??(勝解): ????[勝] ?[解]
- ?(念); ????(心明記性)
- ?(定): ????(心一境性)
- ?(慧): ????(心擇法性)
- ?(信): ????(心澄淨性)
- ?(勤): ????(心勇悍性)
- ?(尋): ????(心麤動性)
- ?(伺): ????(心細動性)
- ??(放逸): ??(善法)? ???? ??
- ???(不放逸): ??(善法)? ???
- ??(善根): ??(無貪) · ??(無瞋) · ??(無癡)
- ???(不善根): ?(貪) · ?(瞋) · ?(癡)
- ???(無記根): ???(無記愛) · ???(無記見) · ???(無記慢) · ????(無記無明)
- ?(結: 9??)
- ??(愛結): 3?(三界)? ?(貪)?? ?
- ??(恚結): ???? ??(損害)? ??? ?
- ??(慢結: 7??)
- ?(慢): ???? ??? ?? ?? ??? ? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????
- ??(過慢): ??? ??? ?? ?? ??? ? ????? ??? ????? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????
- ???(慢過慢): ???? ? ??? ?? ?? ??? ? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????
- ??(我慢): 5?? ?? ?? ?[我]? ? ?[我所]??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????
- ???(增上慢): ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????
- ??(卑慢): ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????
- ??(邪慢): ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????
- ???(無明結): 3?? ?? ??(無智)
- ??(見結: 3??)
- ??(取結: 2??)
- ??(疑結): ??[諦]? ?? ??
- ??(嫉結): ??? ??
- ??(慳結): ??? ??
- ?(縛): ?? ?(結)? ?? ?(縛)???? ?, ?? 3?(三縛)? ??
- ??(隨眠: 7? 98??)
- ????(欲貪隨眠: 5??)
- ???(瞋隨眠: 5??) - ??? ?? ??? 10??
- ????(有貪隨眠: 10??) - ??? ?? ??? 20??
- ???(慢隨眠: 15??) - ??? ?? ??? 35??
- ???(欲界繫)??? ????(見苦所斷)? ?(慢)
- ???(欲界繫)??? ????(見集所斷)? ?(慢)
- ???(欲界繫)??? ????(見滅所斷)? ?(慢)
- ???(欲界繫)??? ????(見道所斷)? ?(慢)
- ???(欲界繫)??? ????(修道所斷)? ?(慢)
- ???(色界繫)??? ????(見苦所斷)? ?(慢)
- ???(色界繫)??? ????(見集所斷)? ?(慢)
- ???(色界繫)??? ????(見滅所斷)? ?(慢)
- ???(色界繫)??? ????(見道所斷)? ?(慢)
- ???(色界繫)??? ????(修道所斷)? ?(慢)
- ????(無色界繫)??? ????(見苦所斷)? ?(慢)
- ????(無色界繫)??? ????(見集所斷)? ?(慢)
- ????(無色界繫)??? ????(見滅所斷)? ?(慢)
- ????(無色界繫)??? ????(見道所斷)? ?(慢)
- ????(無色界繫)??? ????(修道所斷)? ?(慢)
- ????(無明隨眠: 15??) - ??? ?? ??? 50??
- ???(欲界繫)??? ????(見苦所斷)? ??(無明)
- ???(欲界繫)??? ????(見集所斷)? ??(無明)
- ???(欲界繫)??? ????(見滅所斷)? ??(無明)
- ???(欲界繫)??? ????(見道所斷)? ??(無明)
- ???(欲界繫)??? ????(修道所斷)? ??(無明)
- ???(色界繫)??? ????(見苦所斷)? ??(無明)
- ???(色界繫)??? ????(見集所斷)? ??(無明)
- ???(色界繫)??? ????(見滅所斷)? ??(無明)
- ???(色界繫)??? ????(見道所斷)? ??(無明)
- ???(色界繫)??? ????(修道所斷)? ??(無明)
- ????(無色界繫)??? ????(見苦所斷)? ??(無明)
- ????(無色界繫)??? ????(見集所斷)? ??(無明)
- ????(無色界繫)??? ????(見滅所斷)? ??(無明)
- ????(無色界繫)??? ????(見道所斷)? ??(無明)
- ????(無色界繫)??? ????(修道所斷)? ??(無明)
- ???(見隨眠: 36??) - ??? ?? ??? 86??
- ???(欲界繫)??? 12?? ?(見)
- ???(欲界繫)??? ???(有身見)
- ???(欲界繫)??? ???(邊執見)
- ???(欲界繫)??? ????(見苦所斷)? ??(邪見)
- ???(欲界繫)??? ????(見集所斷)? ??(邪見)
- ???(欲界繫)??? ????(見滅所斷)? ??(邪見)
- ???(欲界繫)??? ????(見道所斷)? ??(邪見)
- ???(欲界繫)??? ????(見苦所斷)? ??(見取)
- ???(欲界繫)??? ????(見集所斷)? ??(見取)
- ???(欲界繫)??? ????(見道所斷)? ??(見取)
- ???(欲界繫)??? ????(見滅所斷)? ??(見取)
- ???(欲界繫)??? ????(見苦所斷)? ???(戒禁取)
- ???(欲界繫)??? ????(見道所斷)? ???(戒禁取)
- ???(色界繫)??? 12?? ?(見)
- ???(色界繫)??? ???(有身見)
- ???(色界繫)??? ???(邊執見)
- ???(色界繫)??? ????(見苦所斷)? ??(邪見)
- ???(色界繫)??? ????(見集所斷)? ??(邪見)
- ???(色界繫)??? ????(見滅所斷)? ??(邪見)
- ???(色界繫)??? ????(見道所斷)? ??(邪見)
- ???(色界繫)??? ????(見苦所斷)? ??(見取)
- ???(色界繫)??? ????(見集所斷)? ??(見取)
- ???(色界繫)??? ????(見道所斷)? ??(見取)
- ???(色界繫)??? ????(見滅所斷)? ??(見取)
- ???(色界繫)??? ????(見苦所斷)? ???(戒禁取)
- ???(色界繫)??? ????(見道所斷)? ???(戒禁取)
- ????(無色界繫)??? 12?? ?(見)
- ????(無色界繫)??? ???(有身見)
- ????(無色界繫)??? ???(邊執見)
- ????(無色界繫)??? ????(見苦所斷)? ??(邪見)
- ????(無色界繫)??? ????(見集所斷)? ??(邪見)
- ????(無色界繫)??? ????(見滅所斷)? ??(邪見)
- ????(無色界繫)??? ????(見道所斷)? ??(邪見)
- ????(無色界繫)??? ????(見苦所斷)? ??(見取)
- ????(無色界繫)??? ????(見集所斷)? ??(見取)
- ????(無色界繫)??? ????(見道所斷)? ??(見取)
- ????(無色界繫)??? ????(見滅所斷)? ??(見取)
- ????(無色界繫)??? ????(見苦所斷)? ???(戒禁取)
- ????(無色界繫)??? ????(見道所斷)? ???(戒禁取)
- ???(欲界繫)??? 12?? ?(見)
- ???(疑隨眠: 12??) - ??? ?? ??? 98??
- ???(欲界繫)??? ????(見苦所斷)? ?(疑)
- ???(欲界繫)??? ????(見集所斷)? ?(疑)
- ???(欲界繫)??? ????(見滅所斷)? ?(疑)
- ???(欲界繫)??? ????(見道所斷)? ?(疑)
- ???(色界繫)??? ????(見苦所斷)? ?(疑)
- ???(色界繫)??? ????(見集所斷)? ?(疑)
- ???(色界繫)??? ????(見滅所斷)? ?(疑)
- ???(色界繫)??? ????(見道所斷)? ?(疑)
- ????(無色界繫)??? ????(見苦所斷)? ?(疑)
- ????(無色界繫)??? ????(見集所斷)? ?(疑)
- ????(無色界繫)??? ????(見滅所斷)? ?(疑)
- ????(無色界繫)??? ????(見道所斷)? ?(疑)
- ???(隨煩惱): ① ?? ??(隨眠) ? 7??(七隨眠) ? 98?? ????? ② ??(隨眠)? ??? ?? ??? ??(行蘊)? ????
- ?(纏): ??(惛沈) · ??(掉擧) · ??(睡眠) · ??(惡作) · ?(嫉) · ?(慳) · ??(無慙) · ??(無愧)? 8?(八纏)
- ?? ?(智): 10?(十智)
- ??(法智): ???(欲界繫)??? ??(諸行), ?????? ??? ??, ?????? ??? ??, ?????? ??? ??? ??? ?? ??(所緣)?? ?? ?? ???(無漏智). ?? ??? ???(法智地)? ???? ?? ???? ??? ???.
- ??: ???(色界繫) ?? ????(無色界繫)??? ??(諸行), ??? ?? ??????? ??? ??, ??? ?? ??????? ??? ??, ??? ?? ??????? ??? ??? ??? ?? ??(所緣)?? ?? ?? ???(無漏智). ?? ??? ???(類智地)? ???? ?? ???? ??? ???.
- ???(他心智): ???(欲界繫)? ???(色界繫)? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ????? '?? ??[智]'? ??? ??? ?? ?? ??? ????? '?? ??'? ???? ???, ??? ?? ??(加行)? ?? ???? ??? ? ?? ??
- ???(世俗智): ?? ???(有漏慧)
- ??(苦智): 5??? ??? ??(非常) · ?(苦) · ?(空) · ??(非我)?? ?????? ??? ???
- ??(集智): ???? ??? ??? ?(因) · ?(集) · ?(生) · ?(緣)??? ?????? ??? ???(無漏智)
- ??(滅智): ??(擇滅)? ??? ?(滅) · ?(靜) · ?(妙) · ?(離)?? ?????? ??? ???
- ??(道智): ??(聖道)? ??? ?(道) · ?(如) · ?(行) · ?(出)??? ?????? ??? ???
- ??(盡智): "?? ?? ???? ???. ?? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ?????. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???."?? ??? ?? ???, ??? ??(遍知)? ????? ???? ?? ?(智) · ?(見) · ?(明) · ?(覺) · ?(解) · ?(慧) · ?(光) · ?(觀) (??: ?? 8?? ?? ??)
- ???(無生智): "?? ?? ???? ????? ?? ? ??? ? ???? ??. ?? ?? ???? ??? ????? ?? ? ??? ? ???? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ??????? ??? ? ???? ? ???? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??."?? ??? ?? ???, ??? ??(遍知)? ????? ???? ?? ?(智) · ?(見) · ?(明) · ?(覺) · ?(解) · ?(慧) · ?(光) · ?(觀) (??: ?? 8?? ?? ??)
- ?? ?(見): ?? ?(智)? ?? ?(忍). ?(見)? ?(智)? ???? ????. ?(見)??? ?(智)? ?? ?? ?(忍)??? ??. ?(忍)?? ????(苦法智忍) · ????(苦類智忍) · ????(集法智忍) · ????(集類智忍) · ????(滅法智忍) · ????(滅類智忍) · ????(道法智忍) · ????(道類智忍)? 8?(八忍)? ??.
- ?? ??(現觀): ?? ?(智)? ?(見)? ??
- ??: ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????(???)? ???.
???????
[??]????????
[??]????????
[??]??????
[??]?????
[??]?????
[??]????????·???
[??]?????·????
[??]《?????》??? ????[心所法, 心法]?? ??? ??(相應)?? ?? ?(法)? ???? ???? ???? ??.[16][17]
??? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?(觸) · ??(作意)?? ?(尋) · ?(伺)?? ? 51??? ??? ??? ??? ??. ?? ?? 51?? ??? ????(遍行心所: 5??) · ????(別境心所: 5??) · ???(善心所: 11??) · ????(煩惱心所: 6??) · ?????(隨煩惱心所: 20??) · ?????(不決定心所: 4??)? ??? ??.[16][17]
?? ??? 《?????》? 《??????》? ??? ???? ???? ???,[16][17] ??? ?? ?? ??? 《?????》? 《??????》? ??? ??? ??? ???.[?? 2]
???????·?
[??]????
[??]?? ??
[??]?? ??
[??]- ??? (2003). 《?? ????》. ??? / ??? ????.
|title=
? ?? ??? ?? (???) - ??? (2003). 《??????》. ???.
- ?? ??, ?? ??, ??? ?? (K.949, T.1542). 《????????》. ????? ????? - ??????? / ?????. K.949(25-149), T.1542(26-692).
|title=
? ?? ??? ?? (???) - ?? ??, ?? ??, ??? ?? (K.955, T.1558). 《???????》. ????? ????? - ??????? / ?????. K.955(27-453), T.1558(29-1).
|title=
? ?? ??? ?? (???) - ??. ????? ??, ??. 《?? ??》.
|title=
? ?? ??? ?? (???) - ?? ? ??, ?? ??, ??? ?? (K.614, T.1585). 《????》. ????? ????? - ??????? / ?????. K.614(17-510), T.1585(31-1).
|title=
? ?? ??? ?? (???) - ?? (1999). 《??[Asa?ga]? ???? ??》. ????? ???? ??????.
- (???) 星雲. 《佛光大辭典(?????)》 3?.
|title=
? ?? ??? ?? (???) - (???) ?? ?, ?? ?? (T.1542). 《????????(阿毘達磨品類足論)》. ???????. T26, No. 1542, CBETA.
|title=
? ?? ??? ?? (???) - (???) ?? ?, ?? ?? (T.1558). 《???????(阿毘達磨俱舍論)》. ???????. T29, No. 1558, CBETA.
|title=
? ?? ??? ?? (???) - (???) ?? ? ??, ?? ?? (T.1585). 《????(成唯識論)》. ???????. T31, No. 1585, CBETA.
|title=
? ?? ??? ?? (???)
??
[??]- ↑ 《????????》? ??? ????(???) ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? (????????) ??? ??????.
- ↑ 《?????》? 《??????》? ??? ????(???) ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? (?????·????) ??? ??????.
??
[??]- ↑ ? ? ? ? ??? 2003, 69–81?.
- ↑ ??, "心所法(???)". 2012? 9? 27?? ??.
- ↑ ? ? ??, "心所(??)". 2012? 9? 27?? ??.
- ↑ ?? 1999, 1–222?.
- ↑ ? ? 星雲, "心所". 2012? 9? 27?? ??.
- ↑ ? ? ? ? ?? ?, ?? ?? & T.1542, ?1?. p. T26n1542_p0692b29 - T26n1542_p0692c05. ???(心所法)
"心所法云何。謂若法心相應。此復云何。謂受想思觸作意欲勝解念定慧信勤尋伺放逸不放逸善根不善根無記根。一切結縛隨眠。隨煩惱纏。諸所有智。諸所有見。諸所有現觀。復有所餘如是類法與心相應。總名心所法。" - ↑ ? ? ? ? ?? ??, ?? ??, ??? ?? & K.949, T.1542, ?1?. pp. 1-2 / 448. ???(心所法)
"???(心所法)?? ????? ?? ?? ??? ??(相應)?? ?? ???. ??? ? ??? ????? ?(受)·?(想)·?(思)·?(觸)·??(作意)·?(欲)·??(勝解)·?(念)·?(定)·?(慧)·?(信)·?(勤)·?(尋)·?(伺)·??(放逸)·???(不放逸)·??(善根)·???(不善根)· ???(無記根)? ?(結)·?(縛)·??(隨眠)·???(隨煩惱)·?(纏), ??? ???? ?? ?? ?(智)? ?? ?(見)? ???? ?? ?? ??(現觀)? ???. ? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???, ?? ??? ????? ??." - ↑ ? ? ? ?? ? ??, ?? ?? & T.1585, ?5?. p. T31n1585_p0026c15 - T31n1585_p0026c16. ????? ??
"恒依心起與心相應。繫屬於心故名心所。如屬我物立我所名。" - ↑ ? ? ? ?? ? ??, ?? ??, ??? ?? & K.614, T.1585, ?5?. pp. 257-258 / 583. ????? ??
"?? ??? ???? ????, ??? ????,161) ??? ??(繫屬)?? ??? ??(心所)?? ????. ??? ?? ??? ?? ??[我所]?? ??? ??? ?? ??.
161) ?(體)? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ?(體)? ????? ????? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??(相應, sa?yukta)? ??? ????." - ↑ 星雲, "心所". 2012? 12? 29?? ??. ????? ??
"心所: 梵語 caitta, caitasika,巴利語 cetasika。又作心數、心所有法、心所法、心數法。從屬於心王。乃五位之一。與心相應而同時存在,為種種複雜之精神作用。以從屬於心,故對心所而言,心謂「心王」。心王與心所之間,有所謂五義平等(所依平等、所緣平等、行相平等、時平等、事平等)之相應關係,故心所又稱相應法、心相應法。離此心王,是否別有心所之體,對此,有部主張別體說,其他諸派另有多種異說。" - ↑ ?? ?, ?? ?? & T.1542, ?2?. p. T26n1542_p0699b14 - T26n1542_p0699b25. ??? 2??
"行蘊云何。此有二種。謂心相應行蘊。心不相應行蘊。心相應行蘊云何。謂心相應法。此復云何。謂思觸作意欲勝解念定慧信勤尋伺。放逸不放逸。善根不善根無記根。一切結縛隨眠隨煩惱纏。諸所有智諸所有見諸所有現觀。復有此餘如是類法與心相應。總名心相應行蘊。心不相應行蘊云何。謂心不相應法。此復云何。謂得無想定滅定無想事命根眾同分。依得事得處得。生老住無常。名身句身文身。復有此餘如是類法與心不相應。總名心不相應行蘊。如是二種合名行蘊。" - ↑ ?? ??, ?? ??, ??? ?? & K.949, T.1542, ?2?. p. 41 / 448. ??? 2??
"??(行蘊)? ????? ???? ? ??? ??. ???? ??? ????[心相應] ??? ??? ???? ??[心不相應] ????.
??? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ???. ??? ? ??? ????? ?(思)·?(觸)·??(作意)·?(欲)·??(勝解)·?(念)·?(定)·?(慧)·?(信)·?(勤)·?(尋)·?(伺)·??(放逸)·? ??(不放逸)·??(善根)·???(不善根)·???(無記根)? ?? ?(結)·?(縛)·??(隨眠)·???(隨煩惱)·?(纏)? ?? ?(智)? ?? ?(見)? ?? ??(現觀)??. ? ? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??.
??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ? ??? ????? ?(得)·??(無想)·?(定)·??(滅定)·???(無想事)·??(命根)·???(衆同分)·??(依得)·??(事得)·??(處得)·? (生)·?(老)·?(住)·??(無常)? ??(名身)·??(句身)·??(文身)? ???. ? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??.
?? ?? ? ??? ??? ???? ??." - ↑ ?? ? ??, ?? ?? & T.1585, ?5?. p. T31n1585_p0026c11 - T31n1585_p0026c26. ????[心所]
"六識與幾心所相應。頌曰。
9此心所遍行 別境善煩惱
隨煩惱不定 皆三受相應
論曰。此六轉識總與六位心所相應。謂遍行等。恒依心起與心相應。繫屬於心故名心所。如屬我物立我所名。心於所緣唯取總相。心所於彼亦取別相。助成心事得心所名。如畫師資作模填彩。故瑜伽說。識能了別事之總相。作意了此所未了相。即諸心所所取別相。觸能了此可意等相。受能了此攝受等相。想能了此言說因相。思能了此正因等相。故作意等名心所法。此表心所亦緣總相。餘處復說。欲亦能了可樂事相。勝解亦了決定事相。念亦能了串習事相。定慧亦了德失等相。由此於境起善染等。諸心所法皆於所緣兼取別相。" - ↑ ?? ? ??, ?? ??, ??? ?? & K.614, T.1585, ?5?. pp. 257-259 / 583. ????[心所]
"6?? ?? ??? ??????160) ??(『???』? ?9)?? ??? ?? ???.
??? ??? ?? ·
?? · ? · ?? ·
??? · ??? ????.
?? ? ?? ??[受]? ????.
??? ???. ? 6??? ????? ?? ??? ??? ????, ??? ???? ???. ?? ??? ???? ????, ??? ????,161) ??? ??(繫屬)?? ??? ??(心所)?? ????. ??? ?? ??? ?? ??[我所]?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ??[總相]? ???, ??? ??? ??? ?? ???? ??[別相]? ???.162) ??? ?? ???? ???? ??? ???. ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ?, ??? ???? ??? ???, ??? ???? ?? ??.
??? 『?????』?? ???? “?? ?? ??? ???? ??[總相]? ????. ??(作意)??? ??(??)? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ?(觸)??? ??(??)? ??? ?? ?[可意] ?? ??? ????. ?(受)??? ??? ??(攝受) ?? ??? ????. ?(想)??? ??? ????? ??? ?? ??? ????. ?(思)??? ??? ?? ??[正因] ?163)? ??? ????. ???? ?? ?? ?????? ????”164)? ??. ??? ‘??’??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????.
?? ??? ?? ???? “?(欲)??? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??(勝解)??? ?? ??? ?? ??? ????. ?(念)??? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ?(定)??? ?(慧)??? ?? ?(德)? ?? ?? ??? ????”165)? ??. ??166)? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ?? ???? ??? ??? (???? ???) ??? ???? ??? ???.167)
160) ?? 6??(轉識)? ?? ??? ?????? ??? ?????(心所相應門)??.
161) ?(體)? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ?(體)? ????? ????? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??(相應, sa?yukta)? ??? ????.
162) ??? ?? ?? ??(行相)? ????. ??(總相)? ???? ??, ? ????. ??(別相)? ???? ??, ? ??, ?? ?? ??? ??(濃淡)?? ??(美醜) ???. ??? ??? ??(相應)?? ?? ??[俱起]????, ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ????? ???? ?? ????? ?????.
163) ??(正因) · ??(邪因) · ????(俱相違因)? ????. ??? ?(正) · ?(邪) ?? ??? ?? ??? ??.
164) 『?????』 ?3?(『?????』 15, p.484上:『???』 30, p.291中).
165) 『????(辯中邊論)』 ??(『???』 31, p.465上).
166) ????? ????? ??? ??(總相)? ??(別相)? ??? ?? ???.
167) ???? ??? ????? ?? ???." - ↑ ??, "二十四不相應法(???????)". 2012? 12? 4?? ??
"二十四不相應法(???????): ???(俱舍宗)?? ????(??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?)? 14? ???, ??(實有)? ???? ?? ? ???, ???(唯識宗)??? 24? ??? ??? ??? ???(心作用)? ??(假立)?? ??(假法)?? ?. ?(得)???(命根)????(衆同分)????(異生性)????(無想定)????(滅盡定)????(無想事)???(名身)???(句身)???(文身)??(生)??(老)??(住)???(無常)???(流轉)???(定異)???(相應)???(勢速)???(次第)??(方)??(時) ??(數)????(和合性)????(不合性)." - ↑ ? ? ? ?? ?, ?? ?? & T.1612, p. T31n1612_p0848b26 - T31n1612_p0848c11. ???(心所法)
"云何受蘊。謂三領納。一苦二樂三不苦不樂。樂謂滅時有和合欲。苦謂生時有乖離欲。不苦不樂謂無二欲。云何想蘊。謂於境界取種種相。云何行蘊。謂除受想。諸餘心法及心不相應行。云何名為諸餘心法。謂彼諸法與心相應。彼復云何。謂觸作意受想思。欲勝解念三摩地慧。信慚愧無貪善根無瞋善根無癡善根精進輕安不放逸捨不害。貪瞋慢無明見疑。忿恨覆惱嫉慳誑諂憍害無慚無愧惛沈掉舉不信懈怠放逸忘念散亂不正知。惡作睡眠尋伺。是諸心法。五是遍行。五是別境。十一是善六是煩惱。餘是隨煩惱。四是不決定。" - ↑ ? ? ? ?? ??, ?? ??, ??? ?? & K.618, T.1612, pp. 2-3 / 12. ???(心所法)
"?? ?? ????. ? ??? ??(領納: ????? ???? ?)? ???, ?? ?????, ?? ?????, ?? ???? ?? ???? ?? ???. ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???, ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???, ???? ?? ???? ???? ? ? ?? ??? ?? ???.
?? ?? ????. ??? ?? ??? ?(相)? ??? ???.
?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ???[心法] ? ??????(心不相應行法)??. ?? ?? ??? ?? ?????. ??? ???? ? ?? ?? ???. ‘? ?? ?’? ? ??? ???. ?(觸) · ??(作意) · ?(受) · ?(想) · ?(思) · ?(欲) · ??(勝解) · ?(念) · ???[三摩地] · ?(慧) · ?(信) · ?(慚) · ? (愧) · ??(無貪)?? · ??(無瞋)?? · ??(無癡)?? · ??(精進) · ??(輕安) · ???(不放逸) · ?(捨) · ??(不害) · ?(貪) · ? (瞋) · ?(慢) · ??(無明) · ?(見) · ?(疑) · ?(忿) · ?(恨) · ?(覆) · ?(惱) · ?(嫉) · ?(慳) · ?(誑) · ?(諂) · ?(憍) · ? (害) · ??(無慚) · ??(無愧) · ??(惛沈) · ??(掉舉) · ??(不信) · ??(懈怠) · ??(放逸) · ??(忘念) · ??(散亂) · ???(不正知) · ??(惡作) · ??(睡眠) · ?(尋) · ?(伺)??.
? ?? ????? ?? ??? ??(遍行) ????, ?? ??? ??(別境) ????, ?? ??? ?(善) ????, ?? ??? ?? ????, ? ???? ???(隨煩惱)??, ? ??? ???? ?? ???.
2) ?? ????(有見有對), ????(無見有對), ????(無見無對)? ??? ????? ???, ????? ??(顯色) ?? ????, ????? ??(眼根) ?? ????, ????? ???? ????. ? ? ???? ???? ???? ??? ???(善律儀)? ????(不善律儀) ?? ?? ????."